Naslovnica
21.7.2018.

Doktori

Doktori odgovaraju:

Bolne mestruacije

 

Doktori

Najnovije

Slika
"Sretna trka 2018."

Hrvatska čitaonica sela Kuti i Maraton klub Velika Gorica vas pozivaju na "Sretnu trku" u subotu, 21.07.2018. sa startom u... Više...
Slika
10 simptoma srčanog udara

Ponekad simptomi srčanih problema mogu biti složeni: nije ih lako prepoznati, a spremni smo pripisati ih nečem drugom, kao... Više...
Slika
WUC Handball 2018.

Riječki športski sveučilišni savez u suradnji s Hrvatskim akademskim sportskim savezom i Sveučilištem u Rijeci će od... Više...
Slika
"Medo Trail 2018."

MEDO TRAIL 2018 organizira se na Medvednici 14.07.2018. /subota/ kao 8. kolo Treking lige. Za sve koji poznaju Medvednicu (i... Više...
Slika
Kako prepoznati trudnoću?

U ranoj trudnoći postoje nesigurni, vjerojatni znakovi trudnoće, koji mogu biti simptom i nekih drugih stanja, stoga se ne... Više...
Slika
Cjepiva protiv ospisa, zaušnjaka i rubeole

Cjepiva protiv ospica, zaušnjaka i rubeole daju se u trovalentnom cjepivu, znači tri cjepiva u jednoj injekciji, pa može biti... Više...
Slika
"Potrčite za Mladena"

U Zagrebu 2. srpnja (ponedjeljak) u 18.30 starta humanitarna utrka na savskom nasipu, kod Boćarskog doma za teško stradalog i... Više...
Slika
Zaštita od ljetnih vrućina

S dolaskom ljetnih vrućina povećava se rizik pojave kardiovaskularnih oboljenja poput srčanog i moždanog udara osobito u... Više...

Indeks tjelesne mase

Height

Weight



Nutrition Calorie Counter

Prijatelji

Baner
Baner
Baner
Baner
Baner
Baner
Home Psiha Kad bih mogao...
Kad bih mogao... PDF Ispis E-mail
Psiha
Autor Ifeelgoodportal.com   
Srijeda, 27 Listopad 2010 09:47

jorge-borgesJorge Luis Borges (Buenos Aires, 1899. - Ženeva, 1986.) najslavniji je argentinski pisac 20. stoljeća. Njegove nadrealistične minijature bave se protokom vremena, stvarnošću i identitetom. U svojim djelima miješao je stvarne činjenice sa maštom stvarajući priče fantastičnog ugođaja. Pjesmu Trenuci napisao je u dobi od 85. godina rezimirajući svoj život.

 

Trenuci

Kad bih mogao ponovo proživjeti svoj život
Pokušao bih učiniti što više pogrešaka.

Ne bih toliko nastojao biti savršen, bio bih opušteniji.

Bio bih gluplji nego što sam bio,
U stvari, jako bih malo stvari uzimao ozbiljno.

Bio bih manje čistunac, više bih riskirao,
Više putovao, gledao više zalazaka sunca,
Penjao se na više vrhova, preplivao više rijeka,
Išao na više mjesta na kojima nikad nisam bio,
Jeo više sladoleda, a manje mahuna,
Imao više stvarnih problema, a manje izmišljenih.

Ja sam bio jedan od onih ljudi koji su živjeli razborito i
Promišljeno svaki trenutak svoga života.

Naravno da sam imao trenutaka radosti.

Ali kada bih se mogao vratiti unatrag,
Pokušao bih uvijek imati lijepe trenutke,
Jer se jedino od toga sastoji život, od trenutaka.

Kada bih se mogao vratiti unatrag, borio bih se
Da nikada ne izgubim "sada".

Ja sam bio jedan od onih koji nikada nisu nikuda išli
Bez termometra, termofora,
Kišobrana i padobrana.

Kada bih mogao ponovo živjeti, putovao bih manje opterecen.

Kada bih mogao ponovo živjeti, počeo bih hodati bos
Početkom proljeća i nastavio tako do kasno u jesen.

Provozao bih se više puta u kočijama, promatrao više svitanja,
Igrao se sa više djece…
Da imam ponovo život pred sobom.

Ali, vidite, imam 85 godina i znam da umirem.

Ifeelgoodportal.com

Jorge Luis Borges

jorge-borgesRođen je 1899. u Buenos Airesu u dobrostojećoj obitelji. Njegov otac je bio odvjetnik i učitelj psihologije, koji je također imao literarne težnje, a majka učiteljica engleskog, pa je engleski progovorio prije španjolskog, a uz njega je govorio još nekoliko svjetskih jezika. God. 1939. Borges zadobiva tešku ozljedu glave u nesreći, a za vrijeme oporavka počinje pisati stilom po kojemu je postao poznat i pojavljuje se njegova prva kolekcija kratkih priča u koju su uklopljeni autobiografski elementi "Vrt razgranatih staza".

Dolaskom Juana Peróna na vlast 1946. biva otpušten sa radnog mjesta u knjižnici i započinje novu karijeru predavača, te postaje javna ličnost. Uskoro ga nova protuperonistička vojna vlada postavlja na čelno mjesto Nacionalne knjižnice, no do tog vremena, već je potpuno oslijepio, te izjavljuje: Bog mi je dao 800 000 knjiga - i tamu.

Stil njegovih djela je minijaturistički, naturalistički, a on ga sam naziva "baroknim". Naglasak velikog broja priča je na fantastičnoj radnji u kojima se isprepliču stvarnost i mašta. Najpoznatija djela su "Aleph", "Babilonska knjižnica" i "Tajno čudo".

Wikipedia

 

facebook  youtube

Share
 
Copyright © 2018 Medikus - Medicinski magazin. Sva prava pridržana.